טבח התורכים בארמנים

שרגא דושניק

טבח התורכים בארמנים – "לא תרצח!"

הסיפור מאחורי התמונה: אימי ז"ל ילידת הארץ (נולדה בין החומות) הוגלתה עם כל המשפחה על-ידי התורכים למצרים עם פרוץ מלחמת העולם הראשונה. הם שהו כחמש שנים במחנה פליטים ליד אלכסנדריה. אחיה, שהיה גדול ממנה, החל לעבוד כשוליה באלכסנדריה, בחנותו של צלם ממוצא ארמני.

מכיוון שהאח היה מאוד מוכשר, ותוך שנתיים הפך לבעל מקצוע מעולה, שלח אותו בעל החנות לפתוח חנות צילום (צלמניה) בעיר בריסל אשר בבלגיה. וכך לימים אח אימי, שהוא דודי, ומרדכי שמו – הפך לצלם החצר של המלך בודואן.

התמונה הזו שמורה במשפחתנו שנים רבות והועברה ארצה לידי אימי על ידי אותו דוד (מרדכי), שנשאר בקשרים אמיצים עם הצלם מאלכסנדריה.

בתמונה נראים חיילים תורכיים (מלאי גאווה ימ"ש) לאחר טבח שביצעו בארמנים. תמונה זו לא ראתה אור יום מאז "עלייתה" ארצה, והרגשתי לנכון להפיצה בעזרתכם נוכח האירועים הקורים עכשיו, ובמיוחד מול ההתבטאויות הבוטות של התורכים.
שרגא דושניק