שיכור שר שיר

מחכים למשיח - שבתי צבי

מחכים למשיח

מחכים למשיח. טיול עומק למערב הבלקן. 15-25.7.10 יום אחרון מלא! בולגריה, מקדוניה, מונטנגרו, אלבניה. בעקבות שבתאי צבי ומשיחים נוספים.

הבלקן הוא פסיפס של ארצות, עמים, נופים, הרים עמקים, אגמים ומפרצים, ובעיקר תרבויות ודתות: בטיול שלנו נכיר עקבות קהילות יהודיות מפוארות, מרכזים של מיסטיקנים צופים, נזירות אורתודוקסית וגם סוגי נצרות מיסטית כופרת, נטייל בנוף ההרים הנפלא של מערב הבלקן, בפיורדים הציוריים, בקניונים, בנהרות, באגמים וביערות של האלפים הדינריים, נשהה בעיירות העות'מאניות שהזמן קפא בהם מלכת, נכיר את תושבי המקום, שבתאים נסתרים, מיסטיקנים מוסלמים, נזירים נוצרים, ועמים מכניסי אורחים ובעלי מסורת תרבותית עשירה.

המסלול כולל את מערב בולגריה – הרי רילי. דרום קוסובו – פריזרן והסביבה, דוברובניק בקרואטיה, וכן חלקים ממונטנגרו ואלבניה. הטיול מועבר על ידי אחד המומחים לטיולים במערב הבלקן בארץ, ולדתות ותרבויות עתיקות באופן כללי – זאב בן אריה, ומלווה בחלקו על ידי פלורי – בן למשפחה שבתאית נסתרת מקוסובו ואנשי המרכז לידידות ישראל – אלבניה בראשות פרופסור זורבה.
קישור: מחכים למשיח
link: Following Shbtai Zvi

מגן דויד על קברים מוסלמים

מגן דויד בבית קברות מוסלמי
סטארי בר, מונטנגרו
צילום: נחמה לבנדל , נדב בלוך
עין הוד

תוך מסע אמנותי בארצות הבלקן "בעקבות שבתי צבי" ביקרנו בבית הקברות המוסלמי בעיר סטארי בר שבמונטנגרו.
בבית הקברות נמצאו קברים עליהם מופיעים יחדיו סמלים של מגן דויד יהודי וסהר מוסלמי .
סטארי בר שוכנת לא הרחק מהעיר אולצין אליה הוגלה המשיח שבתי צבי לאחר שהתאסלם. אפשר אולי לנסות להסיק מכך שקברים אלו הנם קברים של שבתאים שהלכו בעקבות המשיח שבתי צבי.

Following Shabtai Zvi

The Albanian - Jewish Solidarity Association

The Albanian - Jewish Solidarity Association

chairmen : Ruzhdi Shkora

פגישה עם הארגון לסולידריות בין אלבנים ליהודים שנערכה בפרישטינה קוסובו לקראת תערוכה "בעקבות שבתי צבי" של האמנים נחמה לבנדל נדב בלוך

ב גלריה לאומית קוסובו , פרישטינה

פתיחה יום חמישי 18.6.2009 שעה 20.00

the meeting was held with the help of Mrs.Vesta Nura from the ministry of culture Kosovo

Following Shabtai Zvi

Nechama Levendel - Nadav Bloch

DUNME דונמה - בעקבות שבתאי צבי

ד ו נ מ ה

"בעקבות שבתאי צבי"

תערוכה – נחמה לבנדל - נדב בלוך

בחודש אוקטובר 2007 דרך מסע אמנותי בחבל הבלקן הוזמנו האמנים נחמה לבנדל ונדב בלוך להציג בגלריה העירונית בעיר אולצין שבמונטה נגרו הגובלת עם אלבניה.
הגלריה, בנויה אבן , שלוש קומות , שוכנת במרכז אתר ארכיאולוגי בעיר העתיקה אולצין.
בביקור הכנה לתערוכה עלו האמנים לקומה השלישית והופתעו לגלות גומחה באחד מקירות הגלריה ומעליה שני סמלי מגן דוד מסותתים באבן ועל הקיר ממול גומחת אבן נוספת ולצידיה שני עצים מסותתים באבן.
לשאלתם לפשר הסמלים בקירות נענו, שכאן במקום זה היה בית התלמוד של המשיח שבתאי צבי וקהילת המאמינים שבאו בעקבותיו.

נחמה לבנדל ונדב בלוך כיהודים וכאמנים מצאו פיתוי ועניין להחשף לנושא והחלו לעסוק בפרשת המשיח שבתאי צבי שגרמה זעזוע כבד בעם היהודי שהוגלה מארצו ונרדף באכזריות.

במחצית השניה של המאה ה 17 הוגלה שבתאי צבי ע"י הסולטאן התורכי לקצה גבול האימפריה העותמאנית לעיר אולצין שהייתה אז באלבניה. לפי סיפורים ממקורות שונים יצא שבתאי צבי ביום כיפור וקרא בקול גדול שמע ישראל והמסגד ממול קרס ובו במקום שבתאי צבי מת . את שרידי המסגד ניתן לראות גם היום ממול הגלריה.
שבתאי צבי מצא את מותו באולצין וכנראה נקבר שם בשם אחר. הקבר נמצא במבנה סגור ונחשב למקום קדוש.
כחצי שנה לאחר מכן במאי 2008 חזרו האמנים לעיר אולצין והפכו את הגלריה לסטודיו ליצירת עבודות בנושא , במשך כחדשים ימים עבדו במקום.
תהליך היצירה הווה חלק מהתערוכה שנקראה " בעקבות שבתאי צבי" התערוכה הוצגה באולצין - מונטה נגרו , באוניברסיטה בשקודרה , אלבניה ובגלריה הלאומית בטירנה , אלבניה.

נדב בלוך בחר ליצור את עבודותיו על גבי שקי יוטה ששימשו בעבר שקי קפה, מתוך מחשבה שבנתיבי המסחר עוברת גם תרבות , בסיפורים ובמעשיות שמספרים הסוחרים ביניהם עוברים
גם סיפורי אורח חיים , מסורת ודת.
השראה מתוך ספרות קבלית שימשה את נדב כחומר ליצירה , שימוש בצבעים רכים כרקע ליצירת ספירות כמצע לכתיבת צירופי אותיות וטכסט שנדלה מתוך עיון בתורת הנסתר.
בעבודתו מנסה נדב לתהות ולפענח את סוד האמונה המשיחית שיצרה היהדות בכמיהה לגאולה מגורל חיי האדם המחפש תובנות ומשמעויות לחיים החומריים והרוחניים.

נחמה לבנדל מציגה אובייקטים מספרים.
את הספרים לעבודתה קבלה מהתושבים במקום להם הוסיפה מוטיבים הקשורים לנושא וחומרים מקומיים כגון : תחבושות גזה, שעוות נרות מכנסיות , משחת נעליים צבע ועוד.
הספר, שנמצא ברוב התרבויות בא להעביר מסר כלשהו גשמי ורוחני. בתהליך העבודה מאבד הספר את ייעודו המקורי והופך בעל מסר חדש, ויזואלי מעבר כל שפה , ברור לכל צופה, הספר טומן בחובו סוד.
העבודות הן סימבוליות וכל ספר מספר את סיפורו האישי.

פתיחה : מוצ"ש ז' בטבת תשס"ט 03.01.2009 בשעה 1800
נעילה : יום שישי כ"ז בטבת תשס"ט 23.01.2009 בשעה 1200

גלריה טובה אוסמן - בן-יהודה 100 ת"א

Israel

Dönmeh

צוענים אלבניה

בחיפוש אחרי הקבר של המשיח שבתאי צבי נסענו לעיר בראט ב אלבניה ובדרך במונית פגשנו שתי בבושקה צועניות

following shabtai zvi