Düsseldorf. Der israelische Künstler Dror Goldberg

Düsseldorf. Der israelische Künstler Dror Goldberg ist zurzeit Gast des Kulturamtes der Landeshauptstadt Düsseldorf im Rahmen des deutsch-israelischen Künstleraustausches. Er wurde vom Künstlerdorf Ein Hod (bei Haifa) entsandt und lebt und arbeitet im Gastatelier des Kulturamtes der Landeshauptstadt an der Sittarder Straße. Goldbergs Bilder versuchen, das Unbeschreibbare zu beschreiben: die Illusion der Stabilität, die Lücke zwischen Entstehen und Verschwinden, die ungewisse Grenze zwischen Absicht und Zufall. Seine Studioausstellung im Gastatelier Sittarder Straße 5 trägt den Titel “Points of View”. Sie wird am Freitag, 6. November, um 19 Uhr eröffnet und kann noch am Samstag, 7., und Sonntag, 8. November, jeweils von 16 bis 19 Uhr besucht werden, ansonsten nach telefonischer Vereinbarung unter 89-92299. Interessierte Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen.
Düsseldorf-Ein Hod Artists-Exchange

עין הוד דיסלדורף חילופי אמנים

Düsseldorf-Ein Hod Artists-Exchange

Düsseldorf-Ein Hod Artists-Exchange

Dror Goldberg

Dusseldorf: Israeli guest artist exhibition presents

Press Release of 4 November, 2009, 11:13 am Dusseldorf. The Israeli artist Dror Goldberg is currently a guest of the Cultural Office of the City of Düsseldorf in the German-Israeli artists exchange. He was sent by the artist village of Ein Hod (near Haifa) and lives and works in the guest studio of the Cultural Affairs Bureau of the state capital at the Sittarder road. Goldberg's pictures attempt to describe the indescribable: the illusion of stability, the gap between appearance and disappearance, the uncertain boundary between intention and chance. His studio exhibition in the guest studio Sittarder Road 5, entitled "Points of View." It will be on Friday, 6 November, opened at 19 and can still clock on Saturday 7th and Sunday 8th November, each of 16 attended and 19 clock, otherwise by appointment at 89-92299. Interested citizens are invited.

Source: City of Düsseldorf - Press Office

Düsseldorf-Ein Hod Artists-Exchange

עין הוד חדשות

תערוכה בשם "נקודות מבט"

האמן דרור גולדברג אורח משרד התרבות העיר דיסלדורף מציג תערוכה

במסגרת חילופי אמנים בין כפר אמני עין הוד לדיסלדורף.

גולדברג בעבודותיו מציג ניסיון לתאר אשליה של יציבות,

הפער בין המראה לבין היעלמותו, גבול ברור בין הכוונה לסיכוי.

התערוכה מוצגת בסטודיו.

פתיחת התערוכה יום שישי 6.11.2009 בשעה 19 הסטודיו פתוח למבקרים

בימים שבת וראשון